Fabulas. Marzo

Los amigos

Turón y Mapache habían compartido viajes y aventuras, pero la vida les llevó a vivir alejados el uno del otro. Sin embargo, no dejaban de escribirse y recordarse con cariño.

Una ardilla vecina de Mapache, celosa porque no conseguía ser su amiga, empezó a quitarle las cartas de Turón.

Turón, al ver que su amigo no contestaba, decidió ir a visitarlo. ¡Pronto descubrieron juntos la trampa que estaba haciendo la ardilla!

“La autentica amistad de indestructible”

Expresión
Infinitivo
Traduccion
habían compartido
compartir
разделять, делить на части
llevó
llevar
переносить
vivir
vivir
жить
dejaban
dejar
оставить, бросить
escribirse
escribir
писать
recordarse
recordar
запоминать
conseguía
conseguir
достигать, добиться
ser
ser
есть, быть
empezó
empezar
начать
quitarle
quitar
снять, убрать
ver
ver
видеть
contestaba
contestar
отвечать
decidió
decidir
решать
visitarlo
visitar
посетить
descubrieron
descubrir
открывать, раскрывать
estaba
estar
быть, находиться
haciendo
hacer
делать
es
ser
есть, быть
Expresión
Traduccion
sin embargo
тем не менее, однако
viajes
поездки, путешествия
aventuras
приключения
pero
но
vida
жизнь
alejados
далеко
otro
другой
cariño
нежность
ardilla
белка
vecina
соседка
turón
хорёк
mapache
енот
celosa
ревнивая
amiga
подруга
cartas
письма
pronto
вскоре
juntos
вместе
trampa
подвох
autentica
подлинная
amistad
дружба
indestructible
неразрушима